at a price
US
・UK
A1 初級
phr.句代償を払って
He got what he wanted, but at a price.
phr.句値段で
Everything is available at a price.
動画字幕
テイラー・スウィフト「Lover」とアンチについて (Taylor Swift on "Lover" and haters)
- But her openness comes at a price.
しかし、彼女のオープンさには代償が伴う。
- This personal connection has earned her a loyal following, but her openness comes at a price.
そのようなことがなくても、前に進むことはできる。
BBCラーニングイングリッシュ6分間|6分でメンズファッションについて話す方法を学ぼう！ (BBC Learning English 6 Minutes| Learn to talk about men's fashion in 6 minutes!)
- Well, fashion comes at a price, Neil.
だからニックは、一部のイギリス人男性がまだ
- Well fashion comes at a price, Neil -
ファッションには値段がつきものよ ニール
初心者向け株式市場用語解説 (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- Futures are agreements to buy or sell something later at a price you lock in now.
インフレが進行している時には役立ちますが、価格は大きく変動します。
- Futures are agreements to buy or sell something later at a price you lock in now.
先物取引とは、今決めた価格で、後で何かを売買する契約のことです。
隠れNY：地元民だけが知る絶品グルメ (Hidden New York: The Dishes Only Locals Know)
- Haggi's is located in a part of New York that's made up of various kinds of people with a variety of incomes, so keeping chopped cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
Hajji'sがあるのは、さまざまな所得を持つさまざまな種類の人々で構成されるニューヨークの一角だ。
- So keeping chopped cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
だから、チョップド・チーズを誰もが買える価格帯に保つことが最優先事項だった。
「ほとんどの人がアメリカ経済に何が起こるか全く知らない」 ("Most People Have No Idea What's About To Happen To The US Economy")
- Because when you are buying an iPhone, let's just assume hypothetically that each iPhone that comes into the United States comes at a price of $700 each because the basic iPhone costs around $1000.
というのも、iPhoneを購入する際、仮に米国で発売されるiPhoneの価格が1台700ドルだと仮定しよう。
- Because when you are bringing an iPhone, let's just assume hypothetically that each iPhone that comes into the United States comes at a price of $700 each, because the basic iPhone costs around $1,000.
そして、先にお話ししたように、お金を使うことは経済成長の基本原則である。
銀価格の暴落：あなたが思っている以上に深刻な事態 (Silver Prices Collapsing & Its Far Worse Than You Think)
- Market makers will have to sell to speculators silver at a price that is lower than the market price, which means that they have to actually buy a piece of silver just to ensure they can actually sell them to speculators.
ですから、これらのマーケットメーカーは、何もせずにいるスペキュレーターから多大な利益を得てきました。
- Market makers will have to sell to speculators silver at a price that is lower than the market price, which means that they have to actually buy a piece of silver just to ensure they can actually sell them to speculators.
マーケットメーカーは、市場価格よりも低い価格でスペキュレーターに銀を売らなければならなくなり、それは彼らがスペキュレーターに実際に売ることができるように、銀を実際に購入しなければならないことを意味します。
サフランはなぜ高価なのか？ (Why Is Saffron So Expensive?)
- But harvesting all that saffron comes at a price.
サフランの収穫には代償が必要です。
- harvesting all that saffron comes at a price.
サフランの収穫人のほとんどは女性で、日給は最高でも5ドルです。
ウォーレン・バフェットがAI株を購入 (Warren Buffett Just Bought an AI Stock.)
- And that's why the trick with this strategy is that you want to buy that business at a fair price, at a price that you know for a fact that it's being backed by real earnings behind it.
しかし、パランティアの問題は、パランティアへの需要が非常に大きいため、株価が収益に裏打ちされていないことです。
- At a price that you know for a fact that is being backed by real earnings behind it.
確かな収益に裏打ちされているとわかっている価格で。
リアル・ニューヨーカーのサンドイッチ (The Real New Yorker’s Sandwich)
- Haji's is located in a part of New York that's made up of various kinds of people with a variety of incomes, so keeping chap cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
ヒーローサイズで3.75ドルです。
- So keeping chopped cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
そのため、チョップチーズを手頃な価格に抑えることが最優先事項でした。
トランプ政権の対中関税は完全に失敗した ― その理由はこれだ (Trump’s China Tariffs Completely Failed—Here’s Why)
- China has spent hundreds of billions of dollars building the most efficient supply chain and production facility, which allows China to offer the kind of equality at a price that nobody can literally match.
しかし、ヨーロッパはクリーンエネルギーへの移行と自動車の電化に注力していたため、中国製EVに依存するようになりました。
- China has spent hundreds of billions of dollars building the most efficient supply chain and production facility which allows China to offer the kind of equality at a price that nobody can literally match.
中国は何千億ドルも投じて最も効率的なサプライチェーンと生産設備を構築し、誰も文字通り太刀打ちできないような価格で同等の品質を提供できるようにしました。